陳姑娘對澳門名字來源的偏見

每次遊澳，都不禁要和陳姑娘來一場知性討論。根據官方旅遊小冊子所指：

「澳門以前是個小漁村，她的本名為濠鏡或濠鏡澳，因為當時泊口可稱為『澳』。澳門及其附近盛產蠔，蠔殼內壁光亮如鏡，澳門因此被稱為蠔鏡。後人把這個名稱改為較文雅的『濠鏡』。從這個名稱中，又引申出濠江、海鏡、鏡海等一連串澳門的別名……

「澳門的名字源於漁民非常敬仰的一位中國女神──天后，她又名娘媽。據說，一艘漁船在天氣晴朗、風平浪靜的日子裡航行，突遇狂風雷暴，漁民處於危難。危急關頭，一位少女站了出來，下令風暴停止。風竟然止住了，大海也恢復了平靜，漁船平安地到達了海鏡港。上岸後，少女朝媽閣山走去，忽然一輪光環照耀，少女化做一縷青煙。後來，人們在她登岸的地方，建了一座廟宇供奉這位娘媽……

「十六世紀中葉，第一批葡萄牙人抵澳時，詢問居民當地的名稱，居民誤以為指廟宇，答稱『媽閣』。葡萄牙人以其音而譯成『MACAU』，成為澳門葡文名稱的由來。」

陳姑娘每次都會對這種說法嗤之以鼻。她認為，既是言語不通，澳民怎會知道葡人是在問地名呢？所以，陳姑娘寧願相信我道聽途說得來的另一個說法：

「十六世紀中葉，第一批葡萄牙人抵澳時，詢問居民當地的名稱。當時華人仍未如今天之崇洋，且對紅鬚綠眼非我族類亦有一定戒心，故未有理會他們。葡人見居民沒有反應，以為是言語不通之故，不厭其煩，再三詢問。眼見葡人如此糾纏，居民火了，欲斥責之，惟顧及華夏禮義之邦的美名，遂埋起笑容向一眾外國人說：『乜膠呀？』葡人得到答案，大喜，以其音而譯成『MACAU』，成為澳門葡文名稱的由來。」

個別事件

事件一：日前我和陳姑娘到澳門一日遊，主打節目是參觀威尼斯人度假村及吃新葡京自助餐。因為一些原因，我們未有如以往和家人旅遊般不斷步行不斷步行，並且由於時間關係雖然是馬交旅行也只能望下山望下海而沒有咀香園咀香園買手信買手信。參觀各大新建賭場是難免的，因為事隔上次遊澳已有七八年，但我們仍能堅守原則，只看人家賭，自己一個仙也不投注。

事件二：翌日，我們回家探爸媽以及湊川川。期間，我和陳姑娘因為一些原因，希望趁青春儲多個錢，心血來潮，向媽笑問可不可以搬回家住。媽先是一驚，然後隨口問了幾句，便不多言。

以上兩件獨立事件，演變成下述第三事件……

事件三：稍後一家人到樓下茶居吃午飯，酒過三巡，爸爸突然神色凝重但故作輕鬆，放下筷子，拿起茶杯，眼望遠方，好像閒話家常地對我和陳姑娘說：「你地咁大個人了，仔都生埋，記住要腳踏實地，唔好咁花弗。」正當我倆不明所以之際，爸拿下眼鏡，定睛望向我們，仍然扮作很輕鬆地沉聲問：「你地尋日輸左幾多錢呀，唔？」

我和陳姑娘即席爆笑兼解釋安撫老人家。事後也有作賽後檢討，認為原因有二：在父母眼中，我們仍是未成熟的小孩子，搬回家住定必事出有因，加上，我們連一件豬油糕也沒買回港孝敬父母，難免令他們擔心，以為我們已輸乾輸淨。

6 billion others

常言道：無線專門播放垃圾。這說法未免武斷，亦顯出論者不懂選擇的藝術。其實只要懂得挑，凡是無線自家製作的節目都不看，就能逃避許多污染。

周六晚無意中呆看明珠台，九時半做完好好睇的全美一叮，在播放明珠大電影前，會先來一段約莫數分鐘的外購節目，名為六十億大不同 (6 billion others)，很值得推介。

節目走訪了七十五個國家的五千個人，由巴西漁夫到中國店員、德國表演家到阿富汗農民，問他們的家庭、夢想、恐懼、苦難、願望，然後每次播出幾個人、每人一兩分鐘的自述，寥寥數句已夠驚動人。

其中一個令我記得的故事，來自澳洲一名婦人。她說，這生最令她難過的，是伴侶癌症去世。話說她年輕時認識了一個男人，曾經熱戀，後來分手，各自組織家庭，很久不再見。直至某年，二人再遇，愛火重燃，婦人拋棄極力挽留她的丈夫和女兒，與同樣拋妻棄子的舊愛一起生活，希望從此能過快樂日子。但，兩年後，舊愛患上癌症，由確診直到離世，只得短短六星期。她覺得他死得很快，更頓悟當人以為可以用他人的痛苦替自己換得快樂時，其實報應只是遲早的事，這是因果。婦人因此成了佛教徒。簡單卻震撼。

未學爬先學走

納川很早便懂得扶住床邊或椅子站起來，有時更會不停學步，逗得麻麻好開心。麻麻不時湊孫讚孫乖：「咁細個就識行，真係叻仔。使乜爬姐，可？」頗以孫兒不懂爬為榮。

直至一天，她讀到知識份子報的一篇文章，指出假如嬰兒不懂爬行便直接跳到雙腳走路的階段，長大後很大機會有讀寫障礙症。她若無其事地告訴了家嫂，家嫂也不以為意……

第二天，家嫂如常到奶奶家吃飯，甫入門口，家嫂發現一個特訓正在進行中：奶奶將奶瓶放在距離納川三米外的地面，逗納川自行爬過去醫肚。

程程的職業後話

陳姑娘看完程程的職業一文後，瘋狂大笑。我暗想我文筆造詣竟已升級至能令向以冷靜見稱的陳姑娘動容，心中不免沾沾自喜，於是故作不在意地問她：「怎樣了，有那麼好笑嗎？」

陳姑娘笑到哮喘地答：「人家程程已經讀緊小六了﹗」我還不明所以，問：「那又如何？」陳姑娘答曰：「那又如何？程程就來十歲了，你做乜話人上年探你個仔時得五歲？」

唉，單以外貌判斷，女仔的歲數真是很難猜啊。

程程的職業

陳姑娘的表姐的女兒叫程程，今年五歲，很可愛，聰明又有禮。兩家每次互訪，我們都會玩到癲狂。

記得去年，她一家來探望剛出世的川川。她當然不放過我，要我陪她玩。想是她上學學習了不同職業，她開始扮演替我治療，於是我便運用學習多年方法演技，認真地扮起一名垂危的病人來。玩到興起，我問她，程程，你的職業是甚麼。正在替我檢查眼睛的她專心致志，不發一言。於是她爸爸再問她，程程，你的職業是甚麼呀。

正在替我照舌頭看吊鐘的程程一臉認真地答：「我係一個獸醫。」

說寬恕

在毫無預警下，哲學靚妹突向我展示唐君毅先生《人生之體驗》一書中的其中一個小節，邀請我讀讀。我讀後，汗顏到不能……

「你對人應當寬恕，因為也許他人之對你不好，不同於你，由於他在努力於你所未見的更大的善。」這是何等大的胸襟﹗再看下去，若非怕干犯藐視法庭罪，肯定會流出淚來……

「縱然你十分自信的知道別人之對你不好，不同於你，是他犯了罪惡同錯襄，你也當寬恕他。因為他的遺傳、習慣、教育，只能使他這樣子。」接住那句才見真章，「假如他真可以好一些，他實際上當已經好了一些了。」

然後便是知易行難之所在，「假如你希望他好一些，這責任便在你身上。這希望不是你所發出的嗎?」當頭棒喝啊。

最後的那句看時有點不明白，但我相信意思應該是很勁爆的：「世間有最不寬恕他人的人，這樣的人，我知道你最難寬恕他。但是當你能寬恕最不寬恕他人的人，努力使最不寬恕他人的人，成為寬恕者；你的寬恕，成最偉大的寬恕了。」

讀過後，不斷反省思索是在想難免的了，但浮現我腦海中的第一個想法，完全切合我多疑心煩的性格：此姝給我讀這，莫非是暗喻我小器？

轟動全城的田格鬥

無線形容曹格打側田是轟動全城。我城原來這麼小。

曹格即日開記者會。他向側田、側田的家人和唱片公司道歉，誠意可嘉，但毫不有型。男人打架有何出奇，只要勇於負上刑責就行了，現在還要開記者會講對不起但對方完全不回應你，何必呢何必呢。而且明星打架又有何出奇，竟做了傳媒幫兇，自認事件是「非常大的事情」。他說「事件令很多人傷心」，也錯了，起碼有一個喉舌不這樣想。

蘋果的標題是《「我做了很不像人的行為」曹格悔打側田認衰道歉》，確實可圈可點，不知是指打側田是不像人的行為，抑或指的是認衰道歉。

至於他和記者的對答環節，除了那段問他有否踢側田下體他答瘋掉的時候我一定有，之外，其餘大多都是沒水準。例如記者問他當時發生何事要追打側田，曹格答是因為誤會。甚麼誤會嘛，一句「總之酒精害人開拖前咪飲啦」，豈不就連消帶打。

又有人問他，警方會介入事件，如果警方聯絡他，他會否親身去落口供，曹格答樂意配合。為何公關大員沒有告訴曹格，他是不可以派阿貓阿狗作代表去向警方落口供？

至於說側田公司將採取法律行動，記者問曹格意見，他起初說這只是有關他們的私交，其實答得很得體，但之後又說甚麼唱片公司保護歌手也是合理又甚麼對側田抱歉願意補償，就奇怪了。他何不借勢發難說「我之前已經說過啦，側田沒有傷害我也沒有還手，是我自己失控，喂我沒拖他落水沒損他名譽啦，追究我幹啥，要追究，都應是向那說我們打架的追究嘛。

有男記者問曹格，有否想過用較輕鬆的方法來發洩，例如除掉側田的帽子，對側田傷害性大點，又不會犯上官非，曹格尷尬地說不曉得怎樣答記者，引來哄堂大笑。如果我是指導曹格如何回答的公關大員，我倆定必齊齊失業：「你說得很對，我已經從錯誤中汲取經驗了，以後會額外小心。舉個例，現在你這樣問我，我很想打你，但我不會打你了。可是我心中又很想X你，當然了，我不會真的即席X你，因為那好像是犯了本港法律的。所以，我會說，X你老母。這對你的傷害性大點，又不會犯上官非。怎樣？我夠不夠活學活用？」

何謂涼薄

看見電視新聞報道工人們死了，我剔住牙，用舌尖把牙縫內的食物渣滓頂回門牙咀嚼，施施然對陳姑娘說，他們倒好，雖然命是沒了，但家人獲賠過百萬元，福蔭後人啊。陳姑娘報以白眼，怒斥我無情，曉以大義說金錢換不回生命云云。我還擊說，過百萬元，外加供書教學，他們一世也未必掙到啊。翌日再看跟進報道，已有家屬要求生養死葬包埋全家族來港定居，我立即對陳姑娘冷笑說看吧看吧，陳姑娘沒好氣，只謂可能人家拿到恩恤金，突然多了親戚，一人一句，弄得他們方寸大亂亂說話，也未可知。我又報之以冷笑。

當晚我發了一個夢。

夢中，我採訪採死了。靈魂飄到半空，看見自己的身後事。肥佬念在我有功於司，發下五百萬安家費(果然是發緊夢)。我老婆和我囝囝失去了我，但拿到錢，算是不憂柴米。不過，囝囝在幼稚園總是孤零零的，因為他一和其他小朋友玩，其他小朋友就會說：「你冇爸爸架，我地唔同孤兒仔玩。」

否極泰來，囝囝有了新爸爸。新爸爸對老婆好，愛屋及烏，對囝囝也好，會買很多玩具給他、會陪他上下課、會帶他郊遊、會說故事給他聽、會每晚唱歌哄他睡 --- 直至囝囝的弟弟出世。弟弟出世後，新爸爸全副心機就像龍珠中的角色不夠人家鬥時那樣，瞬間轉移了。有一天，弟弟懂說話了，他在父母面前說的是爸爸媽媽蚊蚊等疊字，等到他和囝囝有機會獨處時，他說：「爸爸係屬於我架，唔係你架，唔該你千祈唔好癡埋來。」

囝囝知道媽愛他，但他要的是爸爸和媽媽。他失望透了，帶住同樣孤獨的玩伴階磚和多士，離家出走，漫無目的在街上走。

走著走著，囝囝到了廟街，有個居士截停他，他見無聊，便坐下來。那個居士叫納命陳。納命陳問，你有煩惱嗎。囝囝答，我爸爸死了，我想找爸爸。納命陳說，這個簡單，你聽過亞特蘭提斯嗎？那是一片傳說中有高度文明發展的古老大陸，最早的描述出現於古希臘哲學家柏拉圖的文章中，但據說已在幾千年前被一場自然災難毀滅，陸沉了，至今還未有人能證實它的存在。此時納命陳拿出一張報紙說，看，已經有人在Google Map找到它了，而我知道，只有我知道，那個大陸的中心，有一個海仙子女神像，只要你向她求，你爸爸就會出現了。囝囝歡歡喜喜放下相金便走了，留下納命陳在射光燈下，除除點起香煙，吸了一口，吐出一句：「沒爸的孩子真好騙。」

此後，囝囝努力生活，雖然沒有人教他如何剃鬚才不會刮損、也沒有人教他如何解領帶才不需每天都要重頭結過、更沒有人教他如何夢遺而不被發現，但都不緊要。他念茲在茲，就是學好機械及地理。終於有一天，他再帶住階磚和多士，坐上自行研發的潛艇，開往那未知的漆黑深海，找尋傳說中的海仙子。

不知是幸或不幸，囝囝找到女神像。他把潛艇泊在女神像面前，關了引擎，只開大燈，雙手觸摸著前方玻璃，目不轉睛向前盯，開始低聲但堅定地向海仙子祈求：「我想見返我爸爸。我想見返我爸爸。我想見返我爸爸……」他滿懷盼望，笑容愈來愈燦爛，我看在眼內，卻是一字一淚。

過了不知幾多個千年、幾多個萬年，地上的人類全滅了，海也冰封了，來到地球考察的百力支形外星人找到了囝囝。到囝囝醒來，他問外星人，你們是不是海仙呀。外星人答，我們不是呀，我們是零食，不過沒關係，你想見爸爸，我們可以替你實現。但我們的科技有限，你們只可相處一日，然後就一同沉沉睡去，直到永遠，你願不願意。囝囝說，我願意。

於是，我們開始一天的生活。我煮了香腸煎蛋給囝囝當早餐，然後我們出外遛狗，我教囝囝踏單車和游水，再起到涼亭下吃橙味雪條。玩累了，我倆索性躺在草地上，望天上的雲。熱得全身是汗，我們便走進圖書館嘆冷氣，順便看圖書。晚上，囝囝煮了一個即食麵給我吃，他打破了一隻碗，但我仍然讚他乖。

已經是夜深，一天差不多終結了。囝囝說要哄我睡，於是我躺在床上，他坐在床側，向我訴說他多年來是如何過。階磚和多士跑過來，伏在床邊，向我們搖尾。然後鏡頭開始遠了，先是我和囝囝和階磚和多士和床、然後是我們的房間、然後是窗中的我們、變成一點光、我們的屋、我們的城、國、然後是只有那麼一點星火在表面的地球、太陽系、銀河系、宇宙。然後甚麼都沒有了。正當我懷疑整件事是否抄襲自荷里活電影的時候，我就驚醒了。

真是報應，我想，想法如此涼薄，活刻發如此噩夢。

歡送會

爸爸媽媽去了參加教友的歡送會，叮囑我留在家中，照顧原本理應由我照顧但現時長時間由他們負責看管的孫兒、即係我個仔。

關於歡送派對，那是經常有的事，出國移民跳槽退休結婚生仔做老襯，理由有九萬個，形式都不外乎飲飲食食唱畸打機諸如此類。

但爸爸媽媽今次出席的歡送會比較特別，主角不久將會離開大家，一去不返。對了，是永別。

派對會在醫院舉行，主角患了病，已到走不到路的地步，甚至回內地就醫也已是不行。去日苦短，他大可以選擇躺在床上等死，無人會怪他消極；但是他要求辦這個人生終極歡送會，讓他一次過向親友說再見，親友也可與他餞行，兩得其所。

能夠死前仍有時間和掛念的人話別，以我有限的體驗來判斷，該是好的，總好過突然死亡、連講句「我真係好愛好愛你，記得飲旺仔牛奶」或「今晚唔使等我食飯以後都唔使」甚至「暗號係萬里長城萬里長」的時間也沒有。

順帶一提，神也真待他不簿。前幾年安排他的公司被人收購，讓他得到一筆不少的財產，新老闆見他患病，竟好人得加薪不特止還准他每周只須上班一至兩天，讓他既有收入又可休養。當然你可以話，如果神對佢咁好做乜叫佢死呢，但我也可以話係人都會死，死得安樂總是有福的。

我個仔正在攣弓蝦米熟睡當中。我望住他，不禁想像，假如這一刻我突然要回天家了，我要向他說甚麼對他一生受用的遺言、就如那些偉人的父親臨終時對兒子所講的呢？真係太多說話未曾講，諗爆頭也諗唔到。不過，其實，現在費煞思量亦多餘，我個仔一歲都未夠，根本就不會明白我講乜啦。